- испачканный краской
- Makarov: dyed-in-grease (о шерсти)
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
испачканный краской — прил., кол во синонимов: 1 • искрашенный (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
искрашенный — крашенный, изукрашенный Словарь русских синонимов. искрашенный прил., кол во синонимов: 6 • израсходованный при крашении (2) … Словарь синонимов
ЧЁРНЫЙ — ЧЁРНЫЙ, чёрная, чёрное; чёрен, черна, черно. 1. Самого темного из существующих цветов, цвета сажи, угля; ант. белый. Черная кска. Черный переплет. Черный, как сажа. «И черная, с синим отливом, большая коса.» Некрасов. «Твои пленительные очи яснее … Толковый словарь Ушакова